Bär im Wald (Chinesische Ausgabe) SommerPromotion_Juli26 《HSK标准教程》经国家汉办授权，由北京语言大学出版社联合汉考国际（CTI）共同研发，将HSK真题作为基本素材，以自然幽默的风格、亲切熟悉的话题、科学严谨的课程设计，实现了与HSK考试内容、形式及等级水平的全方位对接，是一套充分体现“考教结合、以考促学、以考促教”理念的新型汉语教材。既适用于各国孔子学院，也适用于其他汉语教学机构和个人自学。

《HSK标准教程》经国家汉办授权，由北京语言大学出版社联合汉考国际（CTI）共同研发，将HSK真题作为基本素材，以自然幽默的风格、亲切熟悉的话题、科学严谨的课程设计，实现了与HSK考试内容、形式及等级水平的全方位对接，是一套充分体现“考教结合、以考促学、以考促教”理念的新型汉语教材。既适用于各国孔子学院，也适用于其他汉语教学机构和个人自学。

From path to path

She settled in China in 1991

生命的大智慧 The Wisdom of Life

Originaler chinesischer Titel: 外国人，中国情（汉英对照）

Bär im Wald (Chinesische Ausgabe) SommerPromotion_Juli26 《HSK标准教程》经国家汉办授权，由北京语言大学出版社联合汉考国际（CTI）共同研发，将HSK真题作为基本素材，以自然幽默的风格、亲切熟悉的话题、科学严谨的课程设计，实现了与HSK考试内容、形式及等级水平的全方位对接，是一套充分体现“考教结合、以考促学、以考促教”理念的新型汉语教材。既适用于各国孔子学院，也适用于其他汉语教学机构和个人自学。Dieses Buch ist ein witziges Bilderbuch ohne Worte. Ein kleines Mdchen, ging in den Wald, um Pilze zu sammeln und traf einen groen bsen Wolf. In diesem kritischen Moment schreckte ein groer Schwarzbr den groen bsen Wolf ab. Also, das Mdchen wurde gerettet, und seitdem sind sie und der Schwarzbr gute Freunde geworden. Ihre Freundschaft wurde jedoch von anderen Kindern abgelehnt. Die frheren Partner des kleinen Mdchens haben sie entfremdet, so dass sie